人关注
教育行政主管部门:
院校特性: “双一流”建设高校
专业介绍
专业名称: 德语(本科(普通教育)类)
专业介绍:

矿大德语专业成立于2005年,是江苏省较早设立该专业的高校之一,已积累了丰富的办学经验,并于2021年获评江苏省一流专业,2022年获评江苏高校特色专业。

德语专业具有一支优秀和充满活力的师资队伍,大部分教师具有或正在读博士学位,另有高水平德籍教师一名,教学团队多次获得教学奖项,主持多个教学改革项目,精益求精,力保人才培养高水平。此外,德语系会定期邀请国内外知名学者来讲学,拓宽学生视野。

德语专业的国际交流与合作发展态势良好,是中国矿业大学国际化程度最高的专业。德语系目前已与德国海德堡大学、杜伊斯堡-埃森大学、奥尔登堡大学建立长期合作。所有的学生只要有意愿,皆有机会申请半年期或一年期的长期交换项目及短期的暑期海外实习项目,并按照中国矿业大学的相关规定享受奖学金支持。

德语系注重语言学习与实践的结合,配备有实践基地,为学生提供充足的实习机会。此外,还组织学生参加各类全国性竞赛活动,并自己定期举办学习竞赛,为学生提供语言实践和综合素质提升机会。

1.培养目标与要求

本专业坚持立德树人,以服务国家、学业为导向,固本强基、守正创新,致力于培养弘扬中华文化、吸取世界先进文化、符合新形势和新任务要求,具有良好的人文科学素养的时代新人。培养具有扎实的德语语言基础和熟练的德语听说读写译技能、厚实的德语语言文学文化知识,兼具多元文化素养和交流能力,能够服务国家与地方发展需要,具有家国情怀和创新精神的复合型德语人才。

毕业后,学生具备用德语从事跨文化交际的实践能力,较好的外国语言文学学科素养和文学赏析能力,掌握较为系统的德语语言基础理论和与语言有关的文化知识,掌握一定的文学艺术、政治法律、哲学历史、翻译实践、能源科技等方面的知识和技能,具有良好的科学素养,系统地掌握计算机科学与技术,包括计算机硬件、软件与应用的基本理论、基础知识和基本技能与方法。除德语之外,学生继续学习和使用英语,具有很好的英语能力,拓宽就业途径。

2.课程设置

核心课程包括初级德语、中级德语、高级德语、德语语法与词汇、德语语言学导论、德语文学导论、翻译基础、德语国家国情等。专业特色课程包括马克思主义经典原著选读、西方马克思主义导读等。

3.学制、修业年限及授予学位

学制: 4年。

授予学位:文学学士学位。

4.就业情况

德语专业同学以扎实的语言基础、开阔的视野和全面的综合素质在就业市场上广受好评,保持着理想的就业率。

学生毕业之后具有广泛的就业选择。一方面可在政府部门、教育、外贸、旅游、媒体等行业和部门寻求就职,德语专业毕业生在高校、外交部、国内外大型企业、银行、跨国在线贸易等部门都取得了满意的发展。另一方面,学生也可以选择继续攻读硕士和博士研究生,在国内或者国外继续自我提升。就国内而言,德语专业同学在北京大学、北京外国语大学、中国人民大学、南开大学、北京理工大学、中国政法大学、吉林大学、西北工业大学、华东师范大学、北京师范大学等国内外知名学府取得了优异的成绩。国学留学的也收获颇多,不仅涵盖海德堡大学、慕尼黑大学、亚琛工业大学、柏林工业大学等德国知名学府,亦有选择英国、澳大利亚和香港等地求学,在学制选择上拥有更多可能性。2023年德语专业有15人攻读硕士研究生,占德语专业51.7%,录取学校为:上海外国语大学(2)、上海大学、河海大学、北京语言大学、南京大学、苏州大学、北京科技大学、华中科技大学、香港城市大学(3)、慕尼黑大学(3)。

当下,“一带一路”的基本方针和“走出去”的时代需求使外语学习愈发重要,德语国家免学费的留学政策为所有人平等地提供了融入世界的机会。来矿大学德语,圆一个大的世界梦!

中国矿业大学德语专业微信公众号:“矿大德语系”(CUMT_Deutsch2005)。

5. 杰出校友代表:

计先华

人物:德语专业2006级校友,上海倍增智能科技有限公司董事长,上海倍增公益基金会发起人,上海市安徽商会常务副会长,上海市宝山政协委员、上海市宝山区工商联执委。

寄语:在矿大外文学院的学习是难忘的经历,除了扎实的专业训练之外,自由思考的环境培养了思维和创新能力,丰富的校内外实践合作让学生更早地认识自己,确定人生发展道路。

束阳

人物:德语专业2013级校友,2017年保送至北京外国语大学德语学院,现就职于外交部。

寄语:多一门语言,就多了一把打开新世界的钥匙。语言与文化,帮助我们睁开双眼,在新世纪更独立和自信。

苏世欣

人物:德语2016级校友,2020年保送至北极理工大学攻读硕士,现已被录取为北京理工大学2022级德语语言文学博士。

寄语:外文学院学风良好,老师们学识渊博,极富耐心和爱心,有家的感觉。这帮助我克服了德语零基础的畏惧感,在很短的时间内发现了自己的兴趣和能力所在,度过了彷徨期。