应用西班牙语专业

专业简介

本专业以义乌国际小商品市场为依托，旨在培养具有较强的西班牙语应用技能、基础的商贸知识和可持续发展的学习与适应能力，能在涉及与西班牙和拉美国家经贸或文化交流的企事业单位从事企业经营管理、外企业务操作、翻译、商务文秘、跨境电商操作等工作的应用型技术技能人才。

核心课程

专业核心课程1：综合西班牙语

综合西班牙语是应用西班牙语专业学生必修的主干课。它既注重语言知识的传授，又强调实践能力的提高，实行理论和实践并重。本课程的目标是提高学生听、说、读、写、译等各种语言能力的综合应用水平。

专业核心课程2：西班牙语听说

西班牙语听说是应用西班牙语专业中的一门技能课，它侧重于训练和提高学生的西班牙语听力水平。在本课堂中，将会采用国外引进的教材，紧随DELE考试的新形势。

专业核心课程3：商务西班牙语

商务西班牙语是应用西班牙语专业中一门重要的技能课。该课程以跨境电商实际平台为切入点，以电商交流交际能力的培养为核心，采用小组讨论、情景模拟、角色扮演等方式，并设计大量的口译和笔译实践，旨在加强学生对词汇、句子运用的把控能力，提高学生在电商领域的中西翻译速度，熟悉跨境电商的实际交流场景和基本操作流程，提升其翻译水平并改进其翻译技巧，从而为毕业后的实际工作打下坚实基础。

专业核心课程4：翻译实务

作为一门重要的技能课，翻译实务着眼于培养学生在日常中作中的翻译能力。主要集中于市场介绍、产品介绍、价格商谈、产品购买和货物运输以及旅游翻译等方面，通过翻译课堂的反复模拟训练，能够有效地提高学生相应的翻译能力。另外，通过本课程的学习，学生们将掌握义乌市场上一些常见的西班牙语表述，这既有利于学生以后的翻译实践，也有利于义乌翻译行业的规范化。

教学实训条件

本专业实训基地主要集中在校外，与多家企业和政府机构设立了校外和海外学生实训基地，给学生提供了多种多样的实训环境与机会。

2016年5月，学校与天盟实业有限公司签订海外实训基地合作，定期输送学生至海外实训基地进行实践活动，并设立了奖学金，鼓励学生出国实习。

2018年5月8日，学校与义乌西班牙交流基金会共建“西班牙语专业学生海外实训基地”，双方开展西班牙语专业学生的海外实训合作。

师资团队

应用西班牙语专业围绕小语种综合应用型人才培养目标，坚持“语种小、世界大、学术精、就业广”的原则，打造了一支 “重教学、兴科研、会创新、知服务”的语言应用型教师队伍。目前教学队伍共有专业核心教学成员6人，其中中国教师3名，外籍教师3名，实现中外籍教师比例1:1，并聘请上海外国语大学西班牙语博士生导师陆经生教授作为我专业的外聘专家。所有教师均拥有国内985大学、国外名牌大学高等学历，且团队成员专业结构合理、职称和年龄结构梯级有序，师资队伍能充分满足教学需要。

就业与发展

   近年来，随着中拉贸易的发展和“义新欧”铁路的运行，义乌及周边地区对西班牙语应用型人才需求日趋旺盛，西班牙语人才供不应求。我们的毕业生就业前景广泛，可以选择涉外企业、跨境电商行业、西班牙语语言培训机构、国际旅行社就职。同时，我校与多所西班牙的知名大学建立合作关系，如马德里康普顿斯大学，学生可以选择出国交流或继续留学深造。2019年9月底，17应用西班牙1班的三位同学前往马德里康普顿斯大学学习交流。